長崎の方言20選！語尾が特徴的なの？可愛い・面白いものも！

長崎は、江戸時代から続く国際都市としても知られている歴史ある都市です。そんな長崎で使われている方言が可愛いと注目を集めています。独特の訛る言葉には、語尾にさまざまな特徴があるものが多いです。長崎ならではの温かさが伝わる訛る言葉「方言」にはどんなものがあるのか、紹介していきます。

長崎の方言は博多弁などと同じ肥筑方言に分類され、良く聞く「ばい」や「たい」といった語尾は博多弁でも良く使われています。博多弁は九州全域で使われていると良く誤解されますが、博多弁は福岡で使われる方言の一つです。長崎の方言や博多弁は可愛い方言として人気があり、訛る言葉といっても意外に好感度が高い方言です。

長崎の方言や博多弁は知名度が高いため、訛る言葉であっても他府県の人に比較的理解される傾向が強いと言えます。

まず、長崎の方言で注目したいのは独特なイントネーションです。長崎の方言のイントネーションは上がり調子であることが特徴の一つですが、そのイントネーションも出身地によっても大きく差があると言われ、イントネーションの差で全く違うように聞こえるといわれています。しかし、他府県の人が聞いた場合、そのイントネーションの差については分かりにくく、同じ訛る言葉に聞こえるでしょう。

同じ長崎であってもイントネーションで出身地がわかると言われています。同じ九州地方の方言でも、福岡や大分はイントネーションに癖が少ないと言えます。

九州地方に位置する長崎県は、歴史があり、古くからある異国情緒あふれる文化や街並みが楽しめる人気の都市です。そんな長崎について簡単におさらいしましょう。

長崎は長い歴史の中で海外との交流の起点となったため、西洋文化と東洋文化が入り混じった場所です。古くは遣唐使の派遣拠点となった長崎の港は、貿易港に適しているということで、西洋の文化が様々な物品と共に持ち込まれました。長崎は長い歴史の中で西洋の文化が数多く持ち込まれ、独特の文化が成長しました。それが長崎の特徴と言えます。

長崎は長い歴史の中でも貿易港に優れていると言われたように、海に囲まれた街です。長崎の地形を見てみると、海に突き出たいくつかの半島と島々から成り立っているという特徴ある地形であることが分かります。

長崎の西洋文化は長い歴史の中で海外から持ち込まれたものです。長崎の歴史で特に有名なのは、聖フランシスコ・ザビエルが布教活動を行った事でしょう。

後に豊臣秀吉がキリスト教は天下統一の妨げになるという理由から、「伴天連追放令」を出したことはとても有名です。キリスト教が盛んであった長崎には潜伏キリシタンの関連遺産が今でも数多く残されています。

長崎の方言は語尾に特徴があるものが多く、その訛る感じが他府県の人にはなかなか真似ができない言葉です。独特の訛る感じが可愛いと人気の長崎の方言を紹介します。

「ちょんちょん」という言葉は、小さな子に向けて使う方言となります。この言葉は「座る」という意味になり、「ちょんちょんしようね」という風に使います。可愛くて優しい響きのある方言であると言えます。

思わず胸がキュンとするような可愛らしいこの方言は、博多弁でも同じように使われています。標準語で言うと「好きです」という意味の方言です。とても可愛らしいイントネーションで人気がある長崎の方言となります。

語尾に「～と？」を付けると「～なの？」という意味になります。この方言は博多弁でも使われており、長崎でもよく使われています。「なんで会えないの？」の場合は「なんで会えんと？」となります。

疑問形としてよく使われる「～と」ですが、肯定の意味として使うこともあり、「これから出かける」を「これから出かけると」と言うこともあります。

「いっちょん」とは「全然」や「全く」と言った意味がある方言です。「全然わからない」という時は「いっちょんわからん」という風に使います。長崎では日常会話の中で度々使われる言葉ですが、訛る感じがとても可愛らしくて注目を浴びている言葉の一つです。

「おっちゃかす」は「試験に落ちる」という意味で使われますが、物を落とすといった意味の時にも使われます。大学生が単位を落としたという時に「おっちゃかす」といますが、物をどこかに落とした時にも「どっかにおっちゃいとっと」という風に色々な使い方をされる言葉です。

「～ばい」という言葉は九州地方の方言としてよく使われる言葉です。中でも「好きばい」は告白する時の言葉としてよく登場します。好きな気持ちを表す長崎の可愛い方言として、テレビでもよく使われているのを耳にすることがあるでしょう。

先に紹介した「好いとっと」よりも「好きばい」は丁寧な表現になる為、目上の人に好きな気持ちを伝えるときに使う言葉と言えるでしょう。

語尾に「やけん」をつける言葉は長崎以外でも有名と言えます。主に理由を表わす言葉で語尾に「～やけん」とつければ「～だから」という意味になります。テレビドラマでも度々使用されるため、知っている人がとても多いと言葉の一つです。

「おりたか」は「一緒にいたい」という意味の言葉です。デートの別れ際などに「一緒におりたか」といわれると、胸がキュンキュンするような可愛いセリフに聞こえるでしょう。女の子が使う言葉として、とても可愛い特徴のある言葉だと言えます。

「よか」という言葉には「いいですか」や「良い」という意味があります。「～してよか？」は「～していいですか？」という意味になります。また「うらやましいね」というようなときは「よかね」と言ったりもします。

「うち」というのは「私」という意味です。「うちあんたんこと好きばい」と言われれば「私はあなたのことが好きです」という意味になります。私という意味の「うち」は他でも使われる方言で、関西地方でも「私」のことを「うち」といいます。

ここからは長崎の面白い方言を紹介します。中にはそんな意味だったのかと思えるような面白い言葉もありますよ。

「しける」は「甘える」という意味で、子供が赤ちゃんがえりする時などによく使われる方言です。おばあちゃんや小さな子がいるお母さんからよく出る方言となります。「海がしける」とはまた違った意味を持つ言葉です。

「はぶてる」は「拗ねる」の意味がある長崎の方言ですが、長崎だけでなく福岡や山口でも使われる九州地方の方言となります。小さな子供が思い通りにならず拗ねてふて腐れる様子を表す面白い言葉ですね。

長崎で聞く機会の多い「ねまる」は「（食べ物が）腐る」や「傷んでしまう」という意味があります。長崎はとても温暖な地域で生鮮食品の鮮度を気にするため、冷蔵庫の前などで主婦が使うことが多い面白い言葉の一つです。

「よかとですよ」は、ありがとうの言葉の後に使われることが多い言葉です。「ありがとう」に対して「どういたしまして」と返す時に「よかとですよ」と返す返答の言葉となります。

「ふとか」という言葉を聞くと、まるで自分が太ったような気分になってしまいますが、長崎では「大きくなって」や「成長する」という意味に使われている面白い言葉です。親戚が家に遊びに来て、小さな子供に対して「よーこんなふとうなって」という風に使われています。

「うったち」は長崎でよく使われる言葉で、標準語では「私たち」という意味です。例えば「うったち遊ばんね」と言われれば「私たちと遊ぼうよ」と誘われている言葉となります。最近では若い人は関西と同じ「うちら」を使いますが、年配の人は「うったち」を使っています。

「じゃがいも」と言われるたら食べ物を想像してしまいますが、長崎の方言として使われる「じゃがいも」は靴下に穴が開いて足の指が出ている状態を指します。長崎の特徴のある面白い言葉で、他府県では通用しない言葉の一つでしょう。

「とっとっと」という言葉は、長崎ではとても日常的に使われる方言になります。「とっておいて」「とってある」という意味で、お菓子などを置いていく時などに使用します。「お菓子とっとっと」言われれば「お菓子をとってある」という意味になります。

「おらっさん」は比較的意味が分かりやすいかもしれません。「おらっさん」は標準語で「いなかった」を意味します。人に対して使う言葉で、「○〇さんおらっさん」と使用します。長崎の若い人たちの中には、この方言を知らないという人もいるようです。

「つ」とは「かさぶた」という意味があります。「つ取れた」と言われれば「かさぶたが取れた」という意味になり、他の県ではなかなか聞かない長崎の方言であると言えます。なかなか分かりにくい言葉ですが、とても可愛い長崎の方言として注目されています。

もし、標準語を使う男性が「好いとるばい」と告白されたら、とてもやさしい響きと、ほんわかした雰囲気で心が揺り動かされるでしょう。実際に胸がキュンキュンしてドキドキするといった意見もあるようです。長崎の方言を使う女性が可愛いのは、方言のおかげもあるかもしれませんね。

「こがん好きって言いよっとにわからんと！」は「こんなに好きって言ってるのに何でわかんないの！」という意味になります。標準語で言うよりもちょっと強引、でもやっぱり優しい響きがあるのがわかるでしょうか？一度は言われてみたいセリフの一つですね。

女の子が「もうちょっと一緒のおりたか」と言ったら、つい時間が経つのを忘れて一緒にいたくなる可愛いセリフだと言えます。標準語にはない優しい響きが、何とも言えない可愛らしさを出す言葉と言えるでしょう。

長崎の可愛い方言や面白い方言など、独特な言い回しの言葉について紹介しました。優しい響きを感じる長崎の方言には、紹介した以外にもたくさんの言葉や言い回しがあります。ここで紹介したもの以外にも素敵な言葉があるので、調べてみると面白いでしょう。

ぜひ、長崎で地元の人と方言を使って会話を楽しんでみてくださいね。