2021年08月19日公開
2021年08月19日更新
コーラン暗唱方法は、カタカナで開端章を暗記するだけ!音声&内容日本訳
コーランを暗唱するには、カタカナで開端章を暗記するだけです。 開端章とは、コーランの中で祈りに必ず使う最も重要な章の事です。 このコーランの中でも開端章を暗唱・暗記する事で、イスラム国に拉致された場合、命が助かる可能性があります。
目次
開端章とは何か?アラビア語コーラン開端章の暗唱と暗記
出典: https://stock.adobe.com
アラビア語は右から左へ読みます
開端章とは、100以上あるコーランの章の中でも祈りの際に必ず唱える最も重要な章です。この開端章を覚える事がイスラム教徒の最低条件と言っても過言ではありません。
アラビア語であるコーランを全部を暗唱・暗記するのは難しいです。
ただ、万が一イスラム国に拉致された場合、「アーメン」「南無妙法蓮華経」のように短い文を、カタカナで暗唱・暗記するのは可能でしょう。
コーラン全文でなく出来る範囲で暗唱・暗記して、歌えるようになると万が一の時にも安心かもしれませんね。
まずは、「ビスミッラーヒル ラハマーニル ラヒーム」という「慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において」、のコーランの一文だけでも暗唱・暗記するとよいでしょう。
この文章は、イスラム国の兵士が死刑する時に、セリフとして使う事があります。コーランの中には「理由なく人を殺してはいけない」という文章があるために、殺す理由を無理やりでも作りあげなければなりません。
そこで、このコーランの開端章の一文をを使う事で、人を殺す理由として、イスラム国の発展を邪魔しているという理由を無理やりくっつけて、斬首する兵士もいるかも知れません。また、実際はイスラム教の兵士でない者も、この開端章の一文を覚えておいて、斬首する事で、イスラム教だというPRのもとに、人殺しを行っている可能性も否定できません。
出典: https://www.ac-illust.com
イスラム教徒は一日に5回、祈りを捧げます
アラビア語コーランの内容とは?
出典: https://stock.adobe.com
音符じゃないよ、アラビア語
アラビア語であるコーランの内容を全部把握するのは容易ではありません。
このコーランの中で開端章という、毎日イスラムの人が祈る際に唱えている言葉の要約か下記のようになります。
「深く悲しみと愛を知るアッラーのお名前で、すべての頂点であるアッラーにみんなが褒めたたえるべきです。
深く悲しみと愛を知るアッラー様は、最後の判断を下す方です。
私たちはアッラーにだけ従い、助けを求めます。
私たちを正しい道に導いて下さい
アッラーが幸運をあげると決めた人々の人生の中で、アッラーが怒る事をした者、また、人生の選択を迷う事ではありません」
という意味の文章です。このコーランを暗唱・暗記するのを、日本語の文字だけで暗唱・暗記すると難しいですね。
出典: https://stock.adobe.com
THE コーラン
アラビア語コーランをカタカナにして暗唱と暗記
出典: https://stock.adobe.com
コーランと祈りはセットです。
アラビア語コーランの中でも、とりあえず開端章をカタカナにしてみます。
「ビスミッラーヒル ラハマーニル ラヒーム
アルハムドゥ リッラーヒ ラッビル アーラミーン
アッラハマーニル ラヒーム
マーリキ ヤウミッディーン
イイヤーカ ナアブドゥ ワ イイヤーカ ナスタイーン
イヒディナッスィラータル ムスタキーム
スィラータッラズィーナ アンアムタ アライヒム ガイリル マグドゥービ
アライヒム ワラッダーッリーン」
という感じです。このコーラン開端章を暗唱・暗記するだけでも、結構大変ですね。
ただ、全文覚えるよりマシです。
雰囲気と歌の感じで暗唱・暗記です
出典: https://www.ac-illust.com
イスラム教徒にとってコーランはとっても身近な本です。
アラビア語コーランの暗唱・暗記方法
出典: https://stock.adobe.com
コーランの全文はこんなにも分厚い!
カタカナを雰囲気で覚えるには?
まず、音で聞いて見ると「ル、ルールル、ルールル、ルールルッルー」という感じでです。
この感じで繰り返し歌うようにやっていくと暗唱・暗記が一部できるかもしれません。
まずは、ここから始めましょう。なんとなく、知るというのが大事です。
コーランはイスラム教の聖典です。唯一の神アッラーがこういってましたよ、という文章を記した書物になります。
イスラム教は、豚肉駄目、お酒駄目、断食する戒律がある等など、まずは、ざっくり理解する事が必要かもしれませんね。
出典: https://www.ac-illust.com
イスラム教と言えば、やっぱこの建物ですね!
コーランを日本語にして暗唱・暗記方法
出典: https://stock.adobe.com
コーランには予言も書かれています!
コーランを全部日本語にしても難しい
重要な開端章は1分程ですが、それを覚えるのも結構難しいです。
では、どうするのか?
まずは、重要な開端章のアラビア語を覚えた事をイスラム国兵士に伝えたらどうでしょうか?
コーラン暗唱・暗記の前段階。
コーランの重要な部分「アル・ファーティハ」つまり「開端章」を連呼するのです。
この開端章の題目の連呼と、コーラン開端章の1分は長く感じる方は、まず、ラ行が多いので、「ルールル」という音程と雰囲気で伝えると、コーランを暗記・暗唱したのだというPRはできるかもしれません。
出典: https://www.ac-illust.com
三度の飯より、コーラン!
コーランにおける開端章とは?
出典: https://stock.adobe.com
この指はこのページの読み始めを意味します
改めて、開端章はイスラム教の100以上あるコーラン章の中でも最も重要な部分になります。イスラム教徒でもコーラン全文を暗唱・暗記するのは難しいからです。
それで、イスラム教徒は毎日この開端章の部分を唱えて祈っています。当たり前ですが、この開端章は皆、暗唱・暗記してます。
逆にいうと、この開端章を暗記・暗唱していなかったら、願いが届きませんよー、という風に捉えらえる程重要な部分です。
開端章を音声で繰り返し聞き暗唱・暗記するだけで良いのです。実際に、イスラム教徒として、お祈りするとしたら、シーア派やらスンに派やらで、若干お祈りの方法が変わってきたり、変化が必要になってきます。
命を守るためには、最低限開端章を暗記・暗唱すればよいでしょう。
出典: https://www.ac-illust.com
ヨーロッパにも、もちろんイスラム教のための建物あるんです。
音声で覚えるコーラン暗唱・暗記方法
出典: https://stock.adobe.com
お祈りコーラン
真剣にコーラン開端章を暗唱・暗記するためには、まず、音声で聞き、カタカナで雰囲気を感じる事が必要です。
同じコーラン開端章でも、様々な音声を聞くと、日本語やカタカナにすると多少誤差がでます。
逆にいうと、コーランの暗唱・暗記の前に正確な発音より、コーランを音声で感覚を覚える事が重要です。
そして、コーランのカタカナで表記した部分を読みながら、ここは違うように聞こえたな、と思えば、違う方法として、自分でカタカナで書き直すのもお勧めします。
これがコーラン暗唱・暗記方法のベターなやり方です。
また、他の方法として、まず、コーランの音声を歌として捉え、それに、自分で区切りの良いところで「、」を打っていくのです。歌として捉える事で、感覚的に暗唱・暗記できます。
それで、より日本語っぽくなり、身近に感じる事ができます。
出典: https://www.ac-illust.com
イスラム教徒万歳!
アラビア語コーランの全文とは?暗唱・暗記の前段階
出典: https://stock.adobe.com
イラストコーラン
アラビア語コーラン全文を日本語で全部理解するのは大変です。
全文でなく、コーランの有名な所と重要な所を抜粋します。
まず、アラビア語は右から読むので、コーランは右開きなのを前提として書いておきます。
コーランは「声に出して読むべきもの」という日本語訳になります。
コーランの全文見ると、お酒を飲んではいけないや豚肉を食べてはいけないという事が書かれています。
オスマン・サンコンさんが日本に来て、初めて知らずに豚肉を食べて、今も内緒で食べているというのは有名な話しですね。
両親によくしなさい、「人を理由なく殺してはいけない」、神の道の正しい道へ進もう、という文章もあります。
「人を理由なく殺してはいけない」という教えがあるのを考えると、イスラム国がどれだけねじ曲がった方法でコーランを捉えているかがわかりますね。
出典: https://www.ac-illust.com
青空モスク
歌でコーラン暗唱・暗記する
出典: https://stock.adobe.com
コーランと祈りと愛(ハート)
いずれにせよ、コーラン全文の内容を暗唱・暗記するのは難しいです。
一番ベターな方法は、コーランの開端章を音声で繰り返し聞きながら、歌で繰り返し、暗記・暗唱する方法です。
スマホの動画にコーラン開端章がすぐ聞けるようにしておくとよいかもしれません。そして、トイレや、ちょっとした時間に、コーランを口ずさむ事を習慣とする事で、コーラン全文の内容を理解せずとも、、開端章のみであれば暗唱・暗記する事ができます。
また、万が一、開端章の内容もわからず、暗唱・暗記していなかったとしても、財布の中に、カタカナで書いた開端章のメモを入れておくと、拉致された時に助かる可能性が上がるかもしれませんね。
出典: https://www.ac-illust.com
皆さんもここで祈ってみますか?
実際にコーランをカタカナで開端章を暗記し、暗唱してみよう!
出典: https://stock.adobe.com
アラビア語は、右から書きます
まず、暗唱・暗記のために、コーランの中でも、開端章の内容を日本語で理解しましょう。
そして、内容を日本語で理解した後、開端章を音声で繰り返し聞きましょう。
その開端章を音声で繰り返し聞きながら、歌を歌うように日本語で発生するのです。
すると、コーラン全文の内容を理解せずとも、日本語で音声を聞き、歌うように発生するだけで、コーランを暗唱・暗記する事ができます。
これで、あなたもイスラム国から命を守れるかも!
ダッカでのテロにおいて、コーランを暗唱させる事がありましたが、日本にいたら、関係ない、安心だ、と思う日本人は多いかもしれません。
ただ、実際は、現在イスラム国は、アメリカ軍に追い詰められて、今後組織的には解体して、個別の武装テロ人として活動をするかもしれません。
そんな中、東南アジアにおいて、イスラム教を信仰している国々にイスラム国が忍び込もうとしているのです。
更には、日本においても、介護をはじめとした、移民政策が着実に進行しています。
もしかしたら、外国に行くには、コーラン暗唱・暗記しなきゃいけないという時代から、日本で安全に命を守るためには、コーランの暗唱・暗記が必須科目として、必要な命を守る方法とする時代に移りかわるかもしれまえん。
こういう事も含めて、今回を気に、皆さんも、コーランの開端章を音声で繰り返し聞き、カタカナ表記で歌うように発生する事で、自分の命だけではなく、家族を守る事に繋がるかもしれません。
出典: https://www.ac-illust.com
アラーに祈りを
まとめ
最後に、イスラム教の聖典であるコーランの暗唱・暗記する事で、本当の意味でのイスラム教を知る事に繋がる可能性について述べたいと思います。
まず、コーランの中でも、皆さんは、開端章の日本語での意味を理解して、読み上げてくれました。その事が、コーラン暗唱・暗記の第1歩を踏み出したといえます。
このコーラン開端章の日本語訳の意味を知るだけで、まず、イスラム教徒が、ただ神を信じ、幸せになりたい人々だというのがわかります。
決してイスラム教徒が悪いのではなく、イスラム国という名前の犯罪者集団が、たまたま、都合よくイスラム国という名前を借りて、犯罪を犯し続けているだけなのです。
コーランの暗唱・暗記から、イスラム教徒につても深く知るきっかけになります。